Este octubre, La XixaLab nos hemos despedido de Barcelona para participar en el proyecto de desarrollo cultural en Senegal impulsado por el Programa ACERCA de AECID. Después de aterrizar en Dakar, recorrimos buena parte del país hasta llegar al sur, a la región de Casamance, donde fuimos acogidos por la hospitalidad de Jean en el campamento solidario de Seleky.
Junto con las compañías "Lii Théâtre" y "Kaddu Yaraax", nos pusimos rápidamente manos a la obra para crear una reinterpretación teatral del reconocido "Don Quijote de la Mancha". Nuestra propuesta, "Doña Quijota", tiene como objetivo investigar las enseñanzas de los clásicos para afrontar las adversidades que presenta la época actual, con un enfoque directo e intercultural sobre la igualdad de género y el colonialismo europeo. A través de varias escenas polémicas, llenas de música y sátira, el wólof y el español se entrelazan para dar vida a una intrépida Quijota que se enfrentará a los "molinos de viento" contemporáneos.
Esta efusiva creación, que se realizó en solo 5 días, se representó por primera vez en Seleky el pasado domingo, ante la atenta mirada del público de las aldeas cercanas. El universo quijotesco resulta idóneo para fomentar el debate y trabajar de manera interactiva los conflictos presentes en la sociedad senegalesa.
Después de esta etapa creativa, ya asentados en Le Perroquet, un agradable hostal de Ziguinchor, representamos nuestra obra en la calle, ante más de 150 personas de todas las edades, reunidas gracias al apoyo de Lii Théâtre, compañía residente en la zona.
Durante el foro descubrimos que la aparición de Marcela en la escena final (en la que Crisóstomo la amenaza con suicidarse si no le corresponde con su amor, y seguidamente es acusada de su muerte) permite abordar la lucha contra las desigualdades de género, una confrontación latente entre hombres y mujeres en Senegal.
Durante los próximos días, con la guía de Mamadou Diol, Ibrahima y Ángel Cristi, representaremos "Doña Quijota" en el Festival de teatro-foro de Dakar, tanto en la calle como en el Instituto Cervantes. Además, también representaremos "Un tema de género", obra propia de XixaLab.
Con el Apoyo de AECID, Cultura y Desarrollo, Programa Acerca
Comments